No se encontró una traducción exacta para "إذا زلزلت الأرض زلزالها"

Traducir Turco Árabe إذا زلزلت الأرض زلزالها

Turco
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Yer o yaman sarsinti ile sarsildigi,
    إذا زلزلت الأرض زلزالها
  • Yer , o şiddetli sarsıntısıyla sarsıldığı ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı , yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın : " Buna ne oluyor ? " dediği zaman ;
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yeryüzü , şiddetli bir depremle sarsılınca .
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yerküre , o sarsıntıyla sarsıldığı zaman ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yerküre kendine has sarsıntısıyla sallandığı ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yer o yaman sarsıntı ile sarsıldığı ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yer o müthiş depremiyle sarsıldığı zaman ...
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yerin korkunç bir depremle sarsıldığı ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .